Норвежская организация «Пикене по бруен» и дом молодежи «Басен» Киркенеса приглашают принять участие в летних культурных Баренц семинарах «Молодежный обмен через искусство». Семинары организованы с целью культурного обмена между норвежской и российской молодежью Баренцева региона. 

Это возможность для молодых людей, занимающихся искусством, усовершенствовать свои художественные навыки в сотрудничестве с профессионалами, получить мотивацию на творческие эксперименты и узнать больше о культуре соседней страны через ее искусство. Летом 2014 года пройдут два семинара: 7-9 июля - по фотографии и 29-31 августа - творческий литературный семинар. Количество участников ограничено. 

Ведущей практического семинара по фотографии станет художник и педагог Хеге Аннестад Нильсен. Тема семинара - создание портретов и пейзажей по мотивам творчества художника Савио. В рамках семинара организаторы планируют рассмотреть историю фотографии и известных фотографов, цвет и оформление работ, композицию и новые техники. Семинар пройдет в художественном музее им. Савио и доме молодежи Басен. Выставка фоторабот участников состоится по завершении семинара в школе и библиотеке в период проведения Баренц спектакля. 

Литературный семинар пройдет под руководством публицистов - Кирилла Кобрина с российской стороны и Гюннара Копперуда с норвежской стороны - в доме молодежи Басен и школе в коммуне Сёр-Варангер. Семинар продлится в течение 3 дней, участники получат возможность научиться звуковой организации речи, традиционному и нетрадиционному строению текста, диалогической и монологической речи. Семинар будет построен таким образом, что российские участники будут работать с Копперудом, а норвежская молодежь с Кобриным. Это делается для исследования невербальной коммуникации, в том числе через произношение и перевод слов родного языка другими участниками семинара (не носителями языка). Принять участие в семинарах приглашается молодежь в возрасте 13-20 лет. 

Участие в семинарах бесплатное. Организаторами будет оказана поддержка в оформлении виз. Участникам необходимо знание английского языка и действующий загранпаспорт. Несовершеннолетним участникам потребуется письменное разрешение от родителей. Желающие принять участие в семинарах должны написать на английском языке краткую информацию о себе (Ф.И.О., возраст и в каком из двух семинаров хотели бы принять участие) на адрес: andreas@pikene.no. Летние культурные Баренц семинары «Молодежный обмен через искусство» - это уникальный проект по культурному обмену между норвежской и российской молодежью Баренцева региона.