Студенты Астрахани о Франции
В рамках Года Франции в России в Астраханской областной научной библиотеке прошла презентация книжно-иллюстративной выставки «В центре европейской цивилизации». Вниманию зрителей была предложена литературно-музыкальная программа, всесторонне освещающая культуру Франции, участники мероприятия познакомились с историей возникновения французского государства, перспективах его развития, традициях французов. Особое внимание было уделено прославленной столице Франции, Парижу – городу любви, столице моды от кутюр и изысканной кухни. Окунуться в атмосферу французской художественной литературы и через нее попытаться понять французский характер нашим гостям помогли студенты любительского театра-студии «Юность» при Астраханском социально-педагогическом колледже, разыгравшие к удивлению и восторгу всех присутствующих отрывок из трагедии Корнеля «Сид». Удивить и порадовать зрителей удалось и ученикам средней школы № 56, представившим на их суд собственный перевод в стихотворной форме отрывка из наиболее известного романа средневековой литературы «Тристан и Изольда». Завершающим штрихом мероприятия стало выступление студентов факультета иностранных языков Астраханского филиала университета российской академии образования, представивших на суд зрителей сценку собственного сочинения на французском языке «Дурной сон». Также в их исполнении прозвучал современный французский шансон на языке оригинала.